インサイト: モダンレーベル

ガイド 2026年9月20日 • 8

AnghamiとMENA地域に独自の配信プレイブックが必要な理由

MENA地域の録音音楽の売上は2025年に15.2%成長し、そのうちストリーミングが97.5%を占めました。Spotify と Apple Music だけに配信しても、この地域を十分にカバーできているとは言えません。

ガイド 2026年9月20日 • 8

Por Qué Anghami y la Región MENA Necesitan Su Propio Manual de Entrega

MENA creció un 15.2% en ingresos de música grabada en 2025, con el streaming representando el 97.5% del total. Distribuir solo a Spotify y Apple Music no es lo mismo que estar cubierto aquí.

ガイド 2026年9月20日 • 8

Pourquoi Anghami et la Région MENA Ont Besoin de Leur Propre Guide de Livraison

La région MENA a connu une croissance de 15,2 % de ses revenus de musique enregistrée en 2025, le streaming représentant 97,5 % du total. Distribuer uniquement sur Spotify et Apple Music n'équivaut pas à être couvert ici.

ガイド 2026年9月20日 • 8

Tại Sao Anghami và Khu Vực MENA Cần Cẩm Nang Phân Phối Riêng

Khu vực MENA tăng trưởng 15,2% doanh thu âm nhạc thu âm trong năm 2025, với streaming chiếm 97,5% tổng doanh thu. Chỉ phân phối lên Spotify và Apple Music không đồng nghĩa với việc đã được bao phủ tại đây.

ガイド 2026年9月17日 • 7

カードではなくモバイルマネー：アフリカの独立系レーベルが本当に必要とする支払いインフラ

多くのディストリビューションプラットフォームは、アーティストがカードとドル建ての銀行口座を持っていることを前提としています。アフリカの大半では、その前提が崩れ、1ストリームの支払いも行われないまま止まってしまいます。

ガイド 2026年9月17日 • 7

Dinero Móvil, No Tarjetas: La Infraestructura de Pagos Que Los Sellos Independientes Africanos Realmente Necesitan

La mayoría de las plataformas de distribución asumen que un artista tiene una tarjeta y una cuenta bancaria en dólares. En la mayor parte de África, ese supuesto falla antes de que un solo stream se pague.

ガイド 2026年9月17日 • 7

Mobile Money, Pas de Cartes : L'Infrastructure de Paiement Dont les レーベル Africains Indépendants Ont Vraiment Besoin

La plupart des plateformes de 配信 supposent qu'un artiste possède une carte et un compte bancaire en dollars. Dans une grande partie de l'Afrique, cette hypothèse échoue avant même qu'un seul stream ne soit payé.

ガイド 2026年9月17日 • 7

Tiền Di Động, Không Phải Thẻ: Hạ Tầng Thanh Toán Mà Các Hãng Đĩa Độc Lập Châu Phi Thực Sự Cần

Phần lớn các nền tảng phân phối giả định nghệ sĩ có thẻ và tài khoản ngân hàng bằng đô la. Ở phần lớn châu Phi, giả định đó sai trước khi một lượt stream nào kịp được trả tiền.

業界 2026年9月14日 • 9

アフリカは単一の市場ではありません:ナイジェリア、南アフリカ、ケニア、仏語圏西アフリカのディストリビューター向けマップ

IFPIによると、サブサハラ・アフリカの2025年の音楽収録収益は15.2%成長しました。これを単一の市場として扱うことは、カタログにとって最もコストのかかる思い込みです。

業界 2026年9月14日 • 9

África No Es Un Solo Mercado: El Mapa de un Distribuidor de ナイジェリア, Sudáfrica, Kenia y el África Occidental Francófona

El África subsahariana creció un 15.2% en ingresos de música grabada en 2025, según la IFPI. Tratarla como un solo mercado es el error más costoso que puede cometer un catálogo.

業界 2026年9月14日 • 9

L'Afrique N'est Pas Un Seul Marché : La Carte d'un Distributeur pour le ナイジェリア, l'Afrique du Sud, le ケニア et l'Afrique de l'Ouest Francophone

L'Afrique subsaharienne a vu ses revenus de musique enregistrée croître de 15,2 % en 2025, selon l'IFPI. La traiter comme un seul marché est l'erreur la plus coûteuse qu'un catalogue puisse commettre.

業界 2026年9月14日 • 9

Châu Phi Không Phải Là Một Thị Trường Duy Nhất: Bản Đồ Phân Phối ナイジェリア, Nam Phi, ケニア và Tây Phi Nói Tiếng Pháp

Doanh thu âm nhạc thu âm của châu Phi cận Sahara tăng 15,2% trong năm 2025、o IFPI. Coi đây là một thị trường duy nhất là giả định tốn kém nhất mà một catalogue có thể mắc phải.